Gợi ý:
- 你再那么着，我可要恼了! anh lại cứ thế, tôi phát cáu luôn!
- 我可要恼了! anh lại cứ thế, tôi phát cáu luôn!
- 你再那么着 anh lại cứ thế, tôi phát cáu luôn!
- 那么着 [nà·me·zhe] cứ thế; lại thế。指示行动或方式。 你再那么着，我可要恼了! anh lại cứ thế; tôi phát cáu luôn! 你帮病人翻个身，那么着他也许舒服点儿。 anh giúp bệnh nhân trở mình; cứ thế có lẽ ông ấy thấy dễ chịu hơn một chút.
- 那么着他也许舒服点儿 anh giúp bệnh nhân trở mình, cứ thế có lẽ ông ấy thấy dễ chịu hơn một chút.
- 你帮病人翻个身，那么着他也许舒服点儿 anh giúp bệnh nhân trở mình, cứ thế có lẽ ông ấy thấy dễ chịu hơn một chút.
- 那么 [nà·me] 1. như vậy; như thế; như thế đấy; thế đó; thế đấy。指示性质、状态、方式、程度等。 我不好意思那么说。 tôi thật ngại khi phải nói như vậy. 像油菜花那么黄。 vàng như màu hoa cải vậy. 来了那么多的人。 người đến đông như thế đấy. 2. như
- 怎么着 [zěn·me·zhe] 疑问代词 1. thế nào。询问动作或情况。 你怎么着? anh thế nào? 我们都报名参加了，你打算怎么着? chúng tôi đều ghi tên tham gia; anh định thế nào? 你打算怎么着? anh định làm thế nào? 她半天不做声，是生气了还是怎么着? cô ấy nãy giờ không lên ti
- 这么着 [zhè·me·zhe] thế này; như thế này (thường chỉ động tác hoặc tình hình)。指示代词，指示动作或情况。 这么着好 tốt thế này. 瞄准的姿态要这么着，才打得准。 tư thế ngắm phải như thế này thì mới bắn trúng được.
- 可要求的 có thể đòi, có thể yêu sách; có thể thỉnh cầu xem demand có thể đỏi được, có thể đòi hỏi được
- 把他惹恼了 làm anh ấy phát cáu rồi.
- 你可要小心啊 ! anh phải cẩn thận đấy!
- 你再客气 bạn khách sáo nữa thì tỏ ra không thân rồi.
- 把他惹恼了。 恼火 làm anh ấy phát cáu rồi.
- 你怎么着? anh thế nào?
- 这么着好 tốt thế này.
- 我可不饶� nếu anh không tôn trọng cô ấy, tôi sẽ không tha thứ cho anh đâu.
- 那么些 。 bấy nhiêu
- 那么的 như thế, như vậy, như loại đó, thật là, quả là, đến nỗi, (như) such,and,such, cha nào con nấy, thầy nào tớ ấy, cái đó, điều đó, những cái đó, những thứ đó; những cái như vậy, những điều như vậy, (từ
- 手可要轻着点儿 tay nên nhẹ một tí nhé.
- 你再等一会儿 bạn chờ một tý, anh ấy sắp về tới rồi.
- 你不能想怎么着就怎么着 anh không thể muốn làm gì thì làm? 他老说这些干什么? 怎么样; 怎么着 anh không thể muốn làm gì thì làm?
- 你打算怎么着? anh định làm thế nào? chúng tôi đều ghi tên tham gia, anh định thế
- 我可不知道呀! tôi không biết đâu ạ !
- 我可不这么想 tôi không nghĩ vậy